Recent Posts

Sunday

Fuera Del Juego / Down And Out



Como algunos de ustedes ya saben, soy seguidora del equipo de Football los Chargers de San Diego.  Hoy debieron haber ganado junto con el próximo juego contra Denver, el cual no importa ya que perdieron el de este domingo contra los Bengals.  Estamos fuera de las eliminatorias. Nos vemos la proxima temporada.

As some of you know, I am a San Diego Chargers Football Team Fan.  Today should have won as well the next game against Denver, which doesn't matter because we lost the game of this sunday against Bengals.  We are out of playoffs. We'll see you next season.

Wednesday

Arbolitos de Navidad / X-mas Trees

El arbolito de navidad en una casa siempre es lindo e inspirador.  Esta es la epoca favorita de mi mama y sin errar el adorno favorito de todos los tiempos.
Como siempre, lo divertido y creativo nunca puede faltar; algunas personas encuentran formas para representar su alegria respecto a esta época navideña con estilos decorativos originales para celebrar.

The x-mas tree in a house always is beautiful and inspired.  This season is my mom's favorite one and without mistake the favorite decor of all the times.
Like always, the funniest and creative things never miss out; some people found the way to show up the happiness about the x-mas time with types of style decor to celebrate.


Reciclado, envases de una de mis bebidas favoritas: Cerveza :)
Recycled, bottles packaging of one of my favorite drinks: Beer. 


LIBROS!, hasta para decoración son buenos y muy útiles.
BOOKS!, as for decor are good and useful.



La imaginación vuela como globo.
The imagination blow just like a balloon.


Y cuelga como pendientes brillantes.
And hang like bright earrings.


La practicidad como la necesidad no cesa.
The the practicality as the need could not miss.


Mi favorita de todas, Emiliano :)
My favorite of all, Emiliano :P


Y no podia faltar el Nuestro, disfrutenlo.
And couldn't miss the Own, enjoy it.


tutifruti...
like a rainbow...

Tuesday

buenas ideas de ikea hacker / ikea hacker's good ideas

En cuanto lo vi, me enamore.  Ikea no solo ofrece buenos objetos útiles para la vida cotidiana, sino que también ideas lindas para ser utilizados en sus varias facetas.  Ikea hacker tiene siempre en mente mas de una forma útil de aprovechar nuestros espacios y los productos que esta marca ofrece :)

At the first look, I fell in love with it.  Ikea has the good useful things for the daily life, also great ideas to extend the used life in their different ways.   Ikea hacker has in mind more than one useful way to take  advantage of our spaces and the items that this trademark offers.